TERREMOTO EN HAITI
Por favor colabore con la campaña para ayudar a las victimas del terremoto, para hacerlo de una manera eficiente por favor vaya a este sitio:
http://www.restavekfreedom.org/index.cfm?fuseaction=donorDrive.team&eventID=513&teamID=5031
Esta pagina fue creada en el sitio de la Fundacion Restavek.
Restavek es el nombre en Haiti para los niños que son esclavos. Si leiste bien, en pleno siglo 21 en Haiti hay esclavitud y esta fundacion ha venido ayudando niños esclavos desde el 2007.
A la fecha del terremoto venia ayudando a mas de 400 niños.
Visita www.restavekfreedom.org y enterate de todas las actividades de la fundacion.
Mira especialmente el video del corresponsal de CNN que estuvo en Haiti el pasado Diciembre.
Gracias por tu ayuda.
HAITI EARTHQUAKE
Please help with the campaign to help the earthquake victims. To help in a rapid and efficient way please go to:
http://www.restavekfreedom.org/index.cfm?fuseaction=donorDrive.team&eventID=513&teamID=5031
This fund-raising site was created in the Restavek Foundation website.
Restavek is the name for the slave children in Haiti. Yes you read correctly, in the 21st century in Haiti there are slavery and this Foundation has been working since 2007 to help and free slaves children.
At the time of the earthquake the Foundation was helping more than 400 children.
Visit www.restavekfreedom.org and find about the Foundation activities.
Specially see the CNN video made last December.
Thank you for your help.
NOVENA DE AGUINALDOS DE LA COLONIA COLOMBIANA
Diciembre 20 del 2009
4:00 to 7:00 p.m.
United Methodist Church
6315 S Mason Montgomery Rd.
Mason Ohio 45040
Trae tus niños y sus instrumentos musicales para los Villancicos.
Si tienes habilidades culinarias trae algo para compartir.
Plato principal: LECHONA.
FESTIVAL DEL MARIACHI
Fairfield Ohio
Tori's Station Banquet Center
August 16 2009
Organized by LA VOZ
Independencia 09
FOTOS DEL EVENTO
CELEBRACION DE LA INDEPENDENCIA DE
COLOMBIA
JULIO 19 DEL 2009 11:00 AM a 5:00 PM
SYMMES PARK – LEMIG PICNIC SHELTER
11600 Lebanon Road, Loveland OH 45140
Misa a cargo del padre Samuel Gonzalez
Evento educativo acerca de los emblemas patrios
a cargo de Guillermo Forero
Música a cargo de Jaiver Sanchez
Se presentara el grupo Colombia Viva (foto)
Comida: (no para la venta) habra lechona de Mauricio Mendez, empanadas, papas criollas, masato, etc...
(traiga su plato favorito si quiere)
Exposición de arte
(traiga cualquier arte hecho por sus hijos y que sea relacionado con Colombia).
Regalos y sorteos. La entrada es gratis y solo para colombianos o sus inmediatos allegados.
CELEBREMOS NUESTRA CULTURA